no dormirArchivo